LOGOS
ETHICAL
κολακεία (ἡ)

ΚΟΛΑΚΕΙΑ

LEXARITHMOS 157

Flattery, with a lexarithmos of 157, stands as one of the most enduring ethical vices in ancient Greek thought. It is not merely an expression of admiration, but a deceitful and self-serving attempt to gain favor through insincere praise. From Plato and Aristotle to Theophrastus, flattery was analyzed as a social pathology that erodes relationships and undermines truth.

REPORT ERROR

Definition

According to the Liddell-Scott-Jones Lexicon, κολακεία (κολακεία, ἡ) is defined as "flattery, servility, obsequiousness." It refers to the art or practice of the κόλαξ, i.e., the person who offers insincere praise and excessive adulation with the aim of gaining personal benefit, favor, or protection. It is not a genuine expression of admiration, but a calculated act of deception.

In classical Greek thought, flattery was considered a serious moral defect and a social perversion. Plato, in his "Republic," condemns it as a form of rhetoric that appeals to the lower desires of the soul, while Aristotle, in his "Nicomachean Ethics," places it as an extreme in the lack of sincerity, contrasting it with parrhesia (frankness).

Flattery functions as a social poison, as it erodes trust, distorts truth, and encourages hypocrisy. The flattered individual often loses touch with reality, surrounded by false images of themselves, while the flatterer degrades their dignity for material or social gains.

Etymology

κολακεία ← κολακεύω ← κόλαξ ← κολακ- (Ancient Greek root belonging to the oldest stratum of the language, possibly connected to the concept of a "fawning" or "dock-tailed" dog).
The root "κολακ-" is directly linked to the noun "κόλαξ," which originally meant "parasite" or "courtier" and later acquired the meaning of "flatterer." The precise origin of "κόλαξ" is debated, but a plausible etymology connects it to the idea of a "dock-tailed" or "fawning" dog (from "κόλος" or "κολοῦρος" meaning "cut short, curtailed, tailless"), suggesting the behavior of a dog licking and wagging its tail to please its master. This interpretation emphasizes the subservient and obsequious nature of flattery.

Related words derived from the same root include the verb "κολακεύω" ("to flatter, fawn, try to gain favor"), the adjective "κολακευτικός" ("flattering, pertaining to flattery"), the noun "κολακευτής" ("one who flatters, a flatterer"), the adjective "κολακευτός" ("flattered, object of flattery"), and the adverb "κολακευτικῶς" ("in a flattering manner"). These words form a coherent semantic field around the concept of insincere laudatory behavior.

Main Meanings

  1. Insincere praise, obsequiousness — The act of praising someone excessively and without sincerity, with the ultimate goal of obtaining personal benefit or favor.
  2. Art of the flatterer — The skill or practice of using flattery as a means of manipulation and social advancement.
  3. Moral vice — In ancient philosophy, flattery is considered a perversion of truth and justice, an expression of cowardice and self-interest.
  4. Rhetorical technique — The use of pleasing but false words to influence an audience or an individual, often in a political or judicial context.
  5. Social pathology — The erosion of relationships and trust within a community or society due to the prevalence of insincerity.
  6. Psychological weakness — The tendency of someone to succumb to flattery, often due to vanity or insecurity, losing their critical judgment.

Word Family

κολακ- (root of the noun κόλαξ, meaning "one who fawns, the parasite")

The root κολακ- forms the core of a family of words describing the insincere, self-serving behavior of the flatterer. Originating from the noun "κόλαξ," this root initially denotes the quality of a parasite or courtier who lives at the expense of others, and subsequently the act of servility and fawning. Its etymology, possibly connected to the image of a "dock-tailed" or "fawning" dog, emphasizes the subservient and often demeaning nature of flattery. Each member of the family develops an aspect of this basic concept, from the act to the quality and the manner.

κόλαξ ὁ · noun · lex. 181
The original carrier of the root, meaning "parasite, courtier" and later "flatterer." This is the person who offers insincere praise to gain favor. Theophrastus dedicates an entire "Character" to describing his behaviors.
κολακεύω verb · lex. 1346
The verb describing the act of flattery. It means "to flatter, fawn, try to gain favor with insincere praise." Widely used by classical authors to describe subservient behavior.
κολακευτικός adjective · lex. 1146
An adjective meaning "flattering" or "pertaining to flattery." It describes the quality or character of an action or speech intended to flatter.
κολακευτής ὁ · noun · lex. 1054
A noun denoting the person who practices flattery, synonymous with "κόλαξ." It emphasizes the quality of a professional or systematic flatterer.
κολακευτός adjective · lex. 1116
An adjective meaning "flattered" or "object of flattery." It describes the passive side of flattery, the recipient of the insincere behavior.
κολακευτικῶς adverb · lex. 1876
An adverb meaning "in a flattering manner." It describes the way an action is performed or a speech is delivered, highlighting the insincerity of the method.

Philosophical Journey

Flattery, as a social phenomenon and ethical problem, engaged Greek thinkers from the classical era, evolving into a timeless subject of moral and psychological analysis.

5th-4th C. BCE
Classical Philosophy
Plato in the "Republic" and Aristotle in the "Nicomachean Ethics" analyze flattery as a serious moral defect, contrasting it with truth and parrhesia. It is considered a means of corrupting the soul and the state.
4th-3rd C. BCE
Theophrastus and the "Characters"
Theophrastus, a student of Aristotle, dedicates an entire character, the "Flatterer" (ὁ Κόλαξ), to describing the behaviors and stratagems of the flatterer, offering a vivid picture of their social actions.
1st C. BCE - 2nd C. CE
Roman Period and Plutarch
Plutarch, in his work "How to Tell a Flatterer from a Friend" (Πώς τις ἂν διακρίνοι τὸν κόλακα τοῦ φίλου), offers practical advice on how to distinguish a genuine friend from a flatterer, highlighting flattery as a danger to human relationships.
3rd-5th C. CE
Patristic Literature
The Church Fathers condemn flattery as a sin, a form of falsehood and hypocrisy that distances man from the truth of God and the love of neighbor.
Byzantine Period
Social Reality
Flattery remained a widespread phenomenon in the courts and social structures of the Byzantine Empire, often as a means of survival or advancement in a complex political environment.

In Ancient Texts

Three characteristic passages from ancient literature that illuminate the concept of flattery and its consequences.

«ὁ κόλαξ ἀεὶ πρὸς ἡδονήν τι λέγει.»
The flatterer always says something to please.
Aristotle, Nicomachean Ethics, 1127a
«οὐ γὰρ δὴ κολακείαν γε οὐδὲ ἀπάτην λέγω τὴν ῥητορικήν.»
For indeed I do not call rhetoric flattery or deceit.
Plato, Gorgias, 463a
«ἔστι δὲ κολακείας μὲν εἶδος τὸ πρὸς ἡδονὴν ὁμιλεῖν, ἵνα τις ὠφελῆται.»
A kind of flattery is to converse for pleasure, so that one may benefit.
Theophrastus, Characters, 2.1 (On the Flatterer)

Lexarithmic Analysis

The lexarithmos of the word ΚΟΛΑΚΕΙΑ is 157, from the sum of its letter values:

Κ = 20
Kappa
Ο = 70
Omicron
Λ = 30
Lambda
Α = 1
Alpha
Κ = 20
Kappa
Ε = 5
Epsilon
Ι = 10
Iota
Α = 1
Alpha
= 157
Total
20 + 70 + 30 + 1 + 20 + 5 + 10 + 1 = 157

157 is a prime number — indivisible, a quality the Pythagoreans considered the mark of pure essence.

The 18 Methods

Applying the 18 traditional lexarithmic methods to the word ΚΟΛΑΚΕΙΑ:

MethodResultMeaning
Isopsephy157Prime number
Decade Numerology41+5+7 = 13 → 1+3 = 4. The Tetrad, a symbol of stability and order, but in the case of flattery, it can denote the false structure built by the flatterer, a superficial stability that conceals the truth.
Letter Count88 letters. The Octad, often associated with completeness and balance, here may suggest the comprehensive nature of the deception and hypocrisy that characterizes flattery, covering every aspect of truth.
Cumulative7/50/100Units 7 · Tens 50 · Hundreds 100
Odd/EvenOddMasculine force
Left/Right HandRightDivine (≥100)
QuotientComparative method
NotarikonK-O-L-A-K-E-I-AKenē Homilia Legei Apatēn Kryphēn En Idia Apatē (Empty speech speaks hidden deceit in its own deceit).
Grammatical Groups5V · 3C5 vowels (O, A, E, I, A) and 3 consonants (K, L, K), indicating a disproportion between the voice (expressing flattery) and the substance (which is absent).
PalindromesNo
OnomancyComparative
Sphere of DemocritusDivination with lunar day
Zodiacal IsopsephySun ☉ / Taurus ♉157 mod 7 = 3 · 157 mod 12 = 1

Isopsephic Words (157)

Words from the Liddell-Scott-Jones lexicon with the same lexarithmos (157) as κολακεία, but from different roots, offering an interesting numerological coexistence.

ἱλαρεία
"ἱλαρεία" means "hilarity, cheerfulness, merriment." Its numerical connection to flattery may suggest the superficial joy offered by the flatterer or the false cheerfulness that prevails in an environment of flattery, in contrast to genuine happiness.
γέννημα
"γέννημα" means "product, fruit, offspring." Its isopsephy with flattery can be interpreted as flattery being the "offspring" of a corrupt society or the "product" of self-interest and cowardice.
ἔραμαι
"ἔραμαι" is a verb meaning "to love passionately, to desire." Its numerical coincidence with flattery highlights the contrast between genuine, often passionate, love and the false, calculated "love" expressed by the flatterer.
δέρμη
"δέρμη" means "skin, hide." This connection may underscore the superficial nature of flattery, like an outer covering or a mask that conceals true intent, just as skin covers the body.
θιήϊον
"θιήϊον" is an adjective meaning "divine, sacred." Its isopsephy with flattery creates a sharp contrast, as flattery is an act of human weakness and deception, entirely contrary to the divine and sacred.

The LSJ lexicon contains a total of 16 words with lexarithmos 157. For the full catalog and AI semantic filtering, see the interactive tool.

Sources & Bibliography

  • Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S.A Greek-English Lexicon, with a Revised Supplement. Oxford: Clarendon Press, 1996.
  • PlatoRepublic, Gorgias.
  • AristotleNicomachean Ethics.
  • TheophrastusCharacters.
  • PlutarchMoralia: How to Tell a Flatterer from a Friend.
  • Dodds, E. R.Plato: Gorgias. A Revised Text with Introduction and Commentary. Oxford: Clarendon Press, 1959.
  • Long, A. A., Sedley, D. N.The Hellenistic Philosophers, Vol. 1. Cambridge University Press, 1987.
Explore this word in the interactive tool
Live AI filtering of isopsephic words + all methods active
OPEN THE TOOL →
← All words
Report an Error
Continue for free
To continue your research, complete the free registration.
FREE SIGN UP