LOGOS
MEDICAL
μαστική (ἡ)

ΜΑΣΤΙΚΗ

LEXARITHMOS 579

Mastic, or μαστίχη, is the renowned resin exuded by the mastic tree, a plant primarily endemic to the island of Chios. Its name directly derives from the verb «μασάομαι» (to chew), highlighting its original use as a natural "chewing gum" for dental hygiene and breath freshening. As a valuable medicine and cosmetic, mastic holds a significant place in ancient Greek medicine and botany, with its lexarithmos (579) suggesting the complexity and multiplicity of its properties.

REPORT ERROR

Definition

According to the Liddell-Scott-Jones Lexicon, «μαστική» (the feminine form of the adjective «μασητικός») primarily refers to the resin of the mastic tree, known as mastic. The word originally denotes "that which is suitable for chewing" or "that which is used for chewing." Its establishment as a noun stemmed from its primary characteristic of being chewed, offering freshness and cleansing.

Mastic, a product of the Pistacia lentiscus var. chia plant, was a highly sought-after commodity since antiquity. Ancient Greeks, such as Theophrastus and Dioscorides, meticulously described the tree and the properties of its resin. It was used not only as a means for oral hygiene but also as a medicine for various ailments, particularly those of the digestive system.

Its pharmaceutical value was widely recognized. Galen, for instance, classified it among medicines with astringent and warming properties, suitable for treating stomach disorders and aiding digestion. Mastic thus represented a characteristic example of how the ancients combined natural observation with practical medicine.

Etymology

μαστική ← μασάομαι ← μασ- (Ancient Greek root belonging to the oldest stratum of the language, meaning "to chew")
The word «μαστική» originates from the verb «μασάομαι» (to chew), which in turn traces back to the Ancient Greek root «μασ-». This root belongs to the oldest stratum of the Greek language and expresses the concept of chewing, or crushing with the teeth. The meaning of the resin as "that which is chewed" is direct and transparent, reflecting its primary use.

From the same root «μασ-» derive many cognate words related to the process of chewing and the organs involved. These include the verb «μασάομαι» (to chew), the noun «μάσησις» (the act of chewing), «μάσταξ» (the mouth or that which is chewed), «μασητήρ» (the chewer, the molar tooth), and the adjective «μασητικός» (that which is suitable for chewing). The word «μαστίχη» is a variant or synonym of «μαστική», used for the same resin.

Main Meanings

  1. The resin of the mastic tree — The sticky, aromatic substance exuded from the trunk of Pistacia lentiscus var. chia, known as mastic.
  2. The mastic tree — The plant from which mastic is produced, especially the variety thriving in Chios.
  3. Substance for chewing, 'chewing gum' — Mastic was used since antiquity as a natural chewing gum for cleaning teeth and freshening breath.
  4. Medicine for the digestive system — Due to its astringent and anti-inflammatory properties, it was used to treat stomach disorders, indigestion, and ulcers.
  5. Dental cleanser — Used for oral hygiene, strengthening gums, and preventing bad breath.
  6. Ingredient in perfumes and cosmetics — Due to its pleasant aroma, it was incorporated into perfumes, oils, and other cosmetic preparations.
  7. Ingredient in food and beverages — Used to flavor breads, sweets, and drinks, especially in the Eastern Mediterranean.

Word Family

μασ- (root of the verb μασάομαι, meaning "to chew")

The root «μασ-» forms the basis of a family of words in Ancient Greek that revolve around the concept of chewing, or crushing food or other substances with the teeth. This root, belonging to the oldest lexical stratum, expresses a fundamental biological function. From it arise both verbs describing the action and nouns referring to the act, the organs, or the substances that are chewed. Its semantic extension is direct and practical, connecting the action with its result or object.

μασάομαι verb · lex. 363
The primary verb of the family, meaning "to chew, to eat, to crush with the teeth." Widely used from Homer onwards to describe the act of eating. (e.g., Homer, Odyssey 9.374)
μάσησις ἡ · noun · lex. 659
The act or process of chewing. Refers to the physiological function of crushing food. Galen, for example, discusses the importance of proper chewing for digestion.
μάσταξ ἡ · noun · lex. 602
Originally meaning "the mouth" or "that which is chewed," i.e., a mouthful. In Homer, it is found with the sense of mouth or jaw. (e.g., Homer, Iliad 11.575)
μασητήρ ὁ · noun · lex. 657
One who chews, or more commonly, the molar tooth, i.e., the tooth used for chewing. Refers to the anatomy of the mouth and the function of teeth.
μασητικός adjective · lex. 849
That which is suitable for chewing, or that which pertains to chewing. Mastic itself («μαστική», the resin) is the feminine form of this adjective, indicating its property of being chewed.
μαστίχη ἡ · noun · lex. 1159
A variant or synonym of «μαστική», referring to the same resin of the mastic tree. This word became prevalent in later Greek and is widely used to this day.

Philosophical Journey

Mastic, as a natural product with multiple uses, has a long and rich history extending from antiquity to the present day.

5th-4th C. BCE
Classical Greek Period
Theophrastus, a student of Aristotle and the 'father of botany,' meticulously describes the mastic tree and mastic production in his work «Περὶ φυτῶν ἱστορίας» (Enquiry into Plants).
1st C. CE
Roman Period / Dioscorides
Dioscorides, in his monumental work «Περὶ ὕλης ἰατρικῆς» (De Materia Medica), records the medicinal properties of mastic, emphasizing its use for the stomach, gums, and breath.
2nd C. CE
Galen
Galen, the most eminent physician of antiquity after Hippocrates, analyzes the astringent and warming properties of mastic in his works, recommending it for digestive disorders.
4th-6th C. CE
Late Antiquity / Early Byzantine Period
Mastic continues to be widely used in medicine and cosmetology, as attested by texts from physicians such as Oribasius and Aetius of Amida.
Middle Ages / Byzantium
Arabic and Byzantine Medicine
Mastic maintains its reputation as a medicine and aromatic, integrated into the medical traditions of Byzantium and the Arab world, where it is highly valued.
15th-19th C.
Ottoman Period
The production and trade of mastic in Chios flourish under Ottoman rule, with the product exported throughout the East and West.
20th-21st C.
Modern Era
Mastic is recognized as a Protected Designation of Origin (PDO) product and is the subject of contemporary scientific research for its therapeutic properties, particularly against Helicobacter pylori.

In Ancient Texts

The significance of mastic in ancient medicine and botany is documented by the works of leading authors:

«Μαστίχη, δένδρον ἐστὶν ἐν Χίῳ μάλιστα, ὅθεν καὶ τὸ δάκρυον αὐτῆς μαστίχη καλεῖται, ὅπερ ἐστὶν ἀγαθὸν στόματι, ὀδόντας καθαίρει, δυσώδη πνεύματα ἀποδιώκει.»
Mastic, it is a tree mostly in Chios, whence its tear is also called mastic, which is good for the mouth, cleanses the teeth, expels foul breath.
Dioscorides, De Materia Medica 1.70
«Ἡ δὲ σχῖνος ἡ μαστιχοφόρος, ἥτις ἐν Χίῳ μάλιστα φύεται, δάκρυον ἀφίησι, τὸ καλούμενον μαστίχη, ὅπερ καὶ μασᾶται.»
The mastic-bearing lentisk, which grows mostly in Chios, emits a tear, called mastic, which is also chewed.
Theophrastus, Enquiry into Plants 9.1.2
«Μαστίχη θερμαίνει καὶ ξηραίνει, ὀλίγον δὲ στυπτικὸν ἔχει. Ἔστι δὲ καὶ εὐστόμαχος καὶ πεπτικὴ καὶ ὀδόντας καθαίρει.»
Mastic warms and dries, and has a little astringent property. It is also good for the stomach, digestive, and cleanses the teeth.
Galen, On the Temperaments and Faculties of Simple Drugs 7.10.1

Lexarithmic Analysis

The lexarithmos of the word ΜΑΣΤΙΚΗ is 579, from the sum of its letter values:

Μ = 40
Mu
Α = 1
Alpha
Σ = 200
Sigma
Τ = 300
Tau
Ι = 10
Iota
Κ = 20
Kappa
Η = 8
Eta
= 579
Total
40 + 1 + 200 + 300 + 10 + 20 + 8 = 579

579 decomposes into 500 (hundreds) + 70 (tens) + 9 (units).

The 18 Methods

Applying the 18 traditional lexarithmic methods to the word ΜΑΣΤΙΚΗ:

MethodResultMeaning
Isopsephy579Base lexarithmos
Decade Numerology35+7+9=21 → 2+1=3 — Triad, the number of completeness and balance, reflecting mastic's multiple uses (medicinal, hygienic, gastronomic).
Letter Count77 letters — Heptad, the number of perfection and completion, signifying the plethora of mastic's properties and applications.
Cumulative9/70/500Units 9 · Tens 70 · Hundreds 500
Odd/EvenOddMasculine force
Left/Right HandRightDivine (≥100)
QuotientComparative method
NotarikonM-A-S-T-I-K-HMasticatory, Aromatic, Astringent, Therapeutic, Healing, Cleansing, Pleasurable.
Grammatical Groups3V · 2S · 2M3 vowels (A, I, H), 2 semivowels (M, S), 2 mutes (T, K). This balance suggests the substance's stability and effectiveness.
PalindromesNo
OnomancyComparative
Sphere of DemocritusDivination with lunar day
Zodiacal IsopsephyJupiter ♃ / Cancer ♋579 mod 7 = 5 · 579 mod 12 = 3

Isopsephic Words (579)

Words from the Liddell-Scott-Jones Lexicon with the same lexarithmos (579) but different roots, offering a glimpse into the numerical complexity of the Greek language:

φλέγμα
Phlegm, one of the four humors of the body in Hippocratic medicine, is associated with coldness and moisture. Its isopsephy with mastic, which has medicinal properties, is intriguing.
μηκασμός
Mēkasmós, the bleating of goats or sheep, an animal sound. The numerical coincidence with mastic, related to the mouth and chewing, creates an unexpected link to oral functions.
ξήρασις
Xērasis, the act of drying or desiccation. This word reflects a natural process, contrasting with mastic, which is a resin that dries and hardens.
τεκνογονία
Teknogonía, childbearing, reproduction. A fundamental biological function, numerically connected to mastic, a product of nature with therapeutic properties.
ἱλατήριον
Hilatērion, a place or means of propitiation, an altar. A word with religious and ritual significance, numerically coinciding with mastic, a product also used in ceremonies as incense.
ἀνάθρησις
Anathrēsis, the act of looking up, contemplation, study. A word denoting spiritual or intellectual activity, in contrast to mastic, which is a material product.

The LSJ lexicon contains a total of 59 words with lexarithmos 579. For the full catalog and AI semantic filtering, see the interactive tool.

Sources & Bibliography

  • Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S.A Greek-English Lexicon. Oxford: Clarendon Press, 1940.
  • Dioscorides, PedaniusDe Materia Medica. Edited by Wellmann, Max, 1907-1914.
  • TheophrastusEnquiry into Plants. Loeb Classical Library, 1916.
  • GalenOn the Temperaments and Faculties of Simple Drugs. Edited by Kühn, C. G., 1821-1833.
  • Scarborough, J.Roman Medicine. Cornell University Press, 1969.
  • Forbes, R. J.Studies in Ancient Technology, Vol. VI: Ancient Foodstuffs and Spices. Brill, 1958.
Explore this word in the interactive tool
Live AI filtering of isopsephic words + all methods active
OPEN THE TOOL →
← All words
Report an Error
Continue for free
To continue your research, complete the free registration.
FREE SIGN UP