LOGOS
EVERYDAY
τρίβολος (ὁ)

ΤΡΙΒΟΛΟΣ

LEXARITHMOS 782

The tribolos, a thorny plant or a three-pronged caltrop, stands as a potent symbol of difficulty and obstruction in ancient Greek literature. Its lexarithmos (782) suggests a numerical connection to concepts of trial and resistance.

REPORT ERROR

Definition

According to the Liddell-Scott-Jones Lexicon, tribolos (τρίβολος, ὁ) primarily refers to a thorny plant, also known as a "thorn" or "weed," which grows in barren lands and is detrimental to crops. Its name derives from the three points or spines that characterize either the plant's fruit or its general form.

Beyond its botanical meaning, tribolos was also used to describe a military or defensive implement, a type of three-pronged trap designed to injure the feet of enemies or animals. This device, also known as a "caltrop" or "foot-trap," was effective in impeding movement.

In its metaphorical usage, tribolos symbolizes life's difficulties, obstacles, and trials. In Christian literature, particularly the New Testament, it frequently appears as an image of sin, futility, and the negative consequences of unfruitfulness, in contrast to the fruits of faith and virtue.

Etymology

tribolos ← tri- (from τρεῖς, "three") + -bolos (from βάλλω, "to throw, strike").
The word tribolos is a compound, deriving from the Ancient Greek root tri- (from the numeral τρεῖς, "three") and the root bol- (from the verb βάλλω, "to throw, strike"). This compound suggests something that has "three throws" or "three points." The root βάλλω belongs to the oldest stratum of the Greek language, with a rich production of words related to movement, impact, and projection.

The word family stemming from the roots tri- and bol- is extensive. From tri- we have words such as τρίαινα ("trident") and τρίοδος ("crossroads"). From bol- we have βάλλω ("to throw"), βέλος ("missile"), βολή ("a throw"), as well as compounds like διαβολή ("slander") and παραβολή ("parable"). All these words retain the meaning of "three" or "throwing/striking."

Main Meanings

  1. Thorny plant, thistle — The literal meaning, referring to plants with sharp thorns, such as the "land caltrop" (Tribulus terrestris).
  2. Military implement, caltrop — A weapon or trap with three points, designed to injure feet (e.g., a "spike" or "foot-trap").
  3. Symbol of difficulty, obstacle — Metaphorical use for life's adversities and problems.
  4. Symbol of sin and futility — In Christian literature, it represents spiritual unfruitfulness and deviation from the divine.
  5. Type of weed — A general reference to undesirable plants that harm crops.
  6. Part of divine punishment (Biblical) — In the Old Testament, as part of the curse after the fall of man (Genesis 3:18).

Word Family

tri- (from τρεῖς, "three") and bol- (from βάλλω, "to throw")

The family of tribolos originates from the conjunction of two powerful Ancient Greek roots: the root tri- which denotes the number "three" and the root bol- which comes from the verb βάλλω, meaning "to throw, strike." This compound creates words that describe objects or situations with a triple characteristic or that are related to the act of throwing or impacting. The root βάλλω is particularly productive, yielding a plethora of words concerning movement and energy, while the root tri- is fundamental for arithmetic and geometry.

τρεῖς numeral · lex. 615
The basic numeral "three." It constitutes one component of the root of tribolos, denoting the triple nature of the plant's or tool's points.
τρίαινα ἡ · noun · lex. 472
The trident, a three-pronged spear, symbol of Poseidon. It is directly related to the triple point of the tribolos, emphasizing the common root tri-.
τρίοδος ἡ · noun · lex. 754
The crossroads, the point where three roads meet. Also, the goddess Hecate, "Hecate Trioditis." It highlights the significance of the number three in spatial concepts.
βάλλω verb · lex. 863
The verb "to throw, cast, strike." It forms the second component of the root of tribolos, denoting the action of impact or projection, like the points of the tribolos that "strike."
βέλος τό · noun · lex. 307
The arrow, a missile weapon. A derivative of βάλλω, it underscores the concept of throwing and sharpness, similar to the points of the tribolos.
βολή ἡ · noun · lex. 110
A throw, a strike, a shot. It refers to the act of "throwing" and the force of impact, which is inherent in the idea of the tribolos as a trap or weapon.
ἔμβολος ὁ · noun · lex. 417
The embolus, a wedge, ram, or the prow of a ship. It means that which is "thrown in" or "invades," retaining the root bol- with the sense of penetration.
διαβολή ἡ · noun · lex. 125
Slander, accusation. Literally "throwing across," i.e., the spreading of accusations. It shows how the root bol- can take on metaphorical meanings related to the "projection" of words.
παραβολή ἡ · noun · lex. 292
The parable, comparison. Literally "throwing alongside," i.e., the juxtaposition of two things for comparison. It illustrates the metaphorical use of the root bol- in abstract concepts.

Philosophical Journey

The tribolos, from its literal reference to plants and tools, acquired deeper symbolic dimensions, particularly with its appearance in sacred texts.

4th C. BCE
Theophrastus
In his work "Enquiry into Plants" (Historia Plantarum), Theophrastus describes the tribolos as a thorny plant, documenting its botanical properties and presence in nature.
3rd-1st C. BCE
Septuagint Translation
The term is used in the translation of the Old Testament (Genesis 3:18), where God tells Adam that the earth will bring forth "thorns and thistles" for him, signifying punishment and toil.
1st C. CE
New Testament (Gospels)
In the Gospel of Matthew (7:16), Jesus uses the tribolos as an example to distinguish false prophets: "Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles?"
1st C. CE
New Testament (Epistle to the Hebrews)
In the Epistle to the Hebrews (6:8), the tribolos symbolizes spiritual barrenness and impending condemnation: "But if it bears thorns and thistles, it is worthless and near to being cursed, and its end is to be burned."
1st-2nd C. CE
Dioscorides
In his work "On Medical Material" (De Materia Medica), Dioscorides refers to the tribolos as a medicinal plant, describing its properties and uses in ancient medicine, despite its thorny nature.

In Ancient Texts

The tribolos, as a symbol of difficulty and unfruitfulness, appears in significant biblical passages, highlighting its ethical and spiritual dimension.

«ἀκάνθας καὶ τριβόλους ἀνατελεῖ σοι, καὶ φάγῃ τὸν χόρτον τοῦ ἀγροῦ.»
«Thorns and thistles it shall bring forth for you, and you shall eat the plants of the field.»
Old Testament, Genesis 3:18 (Septuagint)
«μήτι συλλέγουσιν ἀπὸ ἀκανθῶν σταφυλὰς ἢ ἀπὸ τριβόλων σῦκα;»
«Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles?»
New Testament, Gospel of Matthew 7:16
«ἐκφέρουσα δὲ ἀκάνθας καὶ τριβόλους ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγύς, ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν.»
«But if it bears thorns and thistles, it is worthless and near to being cursed, and its end is to be burned.»
New Testament, Epistle to the Hebrews 6:8

Lexarithmic Analysis

The lexarithmos of the word ΤΡΙΒΟΛΟΣ is 782, from the sum of its letter values:

Τ = 300
Tau
Ρ = 100
Rho
Ι = 10
Iota
Β = 2
Beta
Ο = 70
Omicron
Λ = 30
Lambda
Ο = 70
Omicron
Σ = 200
Sigma
= 782
Total
300 + 100 + 10 + 2 + 70 + 30 + 70 + 200 = 782

782 decomposes into 700 (hundreds) + 80 (tens) + 2 (units).

The 18 Methods

Applying the 18 traditional lexarithmic methods to the word ΤΡΙΒΟΛΟΣ:

MethodResultMeaning
Isopsephy782Base lexarithmos
Decade Numerology87+8+2 = 17 → 1+7 = 8 — The Ogdoad, the number of balance, regeneration, and justice, often associated with overcoming difficulties.
Letter Count88 letters — The Ogdoad, symbolizing completeness and perfection, but also the transcendence of the earthly cycle (7 days of creation + 1).
Cumulative2/80/700Units 2 · Tens 80 · Hundreds 700
Odd/EvenEvenFeminine force
Left/Right HandRightDivine (≥100)
QuotientComparative method
NotarikonT-R-I-B-O-L-O-SOrder, Flow, Strength, Depth, Essence, Reason, Impulse, Wisdom
Grammatical Groups3V · 2S · 3M3 vowels, 2 semivowels (liquids/nasals), 3 mutes (stops/sibilants).
PalindromesNo
OnomancyComparative
Sphere of DemocritusDivination with lunar day
Zodiacal IsopsephyJupiter ♃ / Gemini ♊782 mod 7 = 5 · 782 mod 12 = 2

Isopsephic Words (782)

Words from the Liddell-Scott-Jones lexicon with the same lexarithmos 782, but different roots, offer interesting conceptual connections.

ἁγνοσύνη
ἁγνοσύνη, meaning "purity" or "holiness," contrasts with the tribolos which symbolizes impurity and sin. Their numerical identity might suggest a hidden connection between purity and the necessity of overcoming obstacles.
ἀναδέχομαι
The verb ἀναδέχομαι, "to undertake, receive," can be linked to the idea of taking on the struggle against the difficulties symbolized by the tribolos, or accepting the consequences of unfruitfulness.
ἀσοφία
ἀσοφία, the "lack of wisdom" or "folly," stands in opposition to the wisdom required to avoid life's "thorns and thistles," both literally and metaphorically.
φάρμακον
φάρμακον, meaning "drug, remedy, poison, magic charm," carries a dual significance. The tribolos, as a plant, might possess medicinal properties, but also be poisonous, reflecting the ambiguity of the pharmakon.
γραμματοειδής
The adjective γραμματοειδής, "letter-shaped, like a letter," offers an interesting contrast. While the tribolos is a natural or technical object, the grammatoeides nature suggests structure and form, perhaps a hidden order within the chaos of thorns.

The LSJ lexicon contains a total of 76 words with lexarithmos 782. For the full catalog and AI semantic filtering, see the interactive tool.

Sources & Bibliography

  • Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S.A Greek-English Lexicon. Oxford: Clarendon Press, 1940.
  • Bauer, W., Arndt, W. F., Gingrich, F. W., Danker, F. W.A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature (BDAG). 3rd ed. Chicago: University of Chicago Press, 2000.
  • TheophrastusEnquiry into Plants (Historia Plantarum).
  • Dioscorides, PedaniusOn Medical Material (De Materia Medica).
  • SeptuagintGenesis 3:18.
  • New TestamentGospel of Matthew 7:16.
  • New TestamentEpistle to the Hebrews 6:8.
Explore this word in the interactive tool
Live AI filtering of isopsephic words + all methods active
OPEN THE TOOL →
← All words
Report an Error
Continue for free
To continue your research, complete the free registration.
FREE SIGN UP