ΤΙ ΕΙΝΑΙ

Παλίνδρομη λέξη ή φράση διαβάζεται ίδια από αριστερά προς δεξιά και από δεξιά προς αριστερά. Στην αρχαιότητα ονομάζονταν «καρκινικοί στίχοι» (καρκίνου δίκην — με τον τρόπο του κάβουρα). Στους Ελληνικούς Μαγικούς Παπύρους (PGM), οι παλίνδρομες λέξεις θεωρούνταν ιδιαίτερα ισχυρές — δημιουργούσαν «κλειστό ενεργειακό κύκλο» όπου η δύναμη της επίκλησης παγιδεύεται μέσα στο φυλακτό.

ΙΣΤΟΡΙΑ & ΠΗΓΕΣ

Ο πρώτος που συστηματοποίησε τη σύνθεση παλινδρομικών στίχων ήταν ο ποιητής Σωτάδης ο Μαρωνείτης (3ος αι. π.Χ.) — γι' αυτό και ονομάζονταν «Σωτάδεια μέτρα». Στους PGM (Papyri Graecae Magicae), οι Γνωστικοί και οι Ερμητιστές της Αλεξάνδρειας (1ος-4ος αι. μ.Χ.) τα χρησιμοποίησαν τελετουργικά. Ο Μάρκος ο Γνωστικός ήταν κύριος εισηγητής της θεωρίας ότι το αλφάβητο και οι αριθμητικές του ιδιότητες (όπως η παλινδρομία) είναι ο καθρέφτης του σύμπαντος. Το πιο διάσημο παλίνδρομο: ΝΙΨΟΝ ΑΝΟΜΗΜΑΤΑ ΜΗ ΜΟΝΑΝ ΟΨΙΝ (Πλύνε τις αμαρτίες σου και όχι μόνο το πρόσωπό σου) — βρισκόταν πάνω από την κρήνη της Αγίας Σοφίας στην Κωνσταντινούπολη.

ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ

Λέξη: ΙΩΤΑ
Αντίστροφο: ΑΤΩΙ
ΙΩΤΑ ≠ ΑΤΩΙ → όχι παλίνδρομο
Λέξη: ΑΒΛΑΝΑΘΑΝΑΛΒΑ
Αντίστροφο: ΑΒΛΑΝΑΘΑΝΑΛΒΑ ✓ Παλίνδρομο!
Οπτική παλινδρομία: τα γράμματα είναι καθρέφτης (π.χ. ΑΒΛΑΝΑΘΑΝΑΛΒΑ)
Αριθμητική παλινδρομία: ο λεξάριθμος είναι παλίνδρομος αριθμός (π.χ. ΙΗΣΟΥΣ = 888)

ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ

Δύο μορφές παλινδρομίας: οπτική (τα γράμματα είναι καθρέφτης) και αριθμητική (ο λεξάριθμος είναι παλίνδρομος). Ο ΙΗΣΟΥΣ (888) δεν είναι παλίνδρομη λέξη ως προς τα γράμματα, αλλά ο λεξάριθμός του είναι απόλυτα παλίνδρομος — στην αριθμοσοφία θεωρείται ισχυρότερο από την απλή οπτική παλινδρομία.